It requires a deep understanding of both the source and target languages, as well as an ability to capture the essence and tone of the original message while making it relatable and effective in the new language and cultural context. Transcreation is commonly used in marketing and advertising to create campaigns that resonate with local audiences, but it can also be applied to any type of content that needs to be adapted for a different market.